תאורטיקן תקשורת ההמונים ניל פוסטמן העלה בספרו ‘בידור עד מוות’ את האפשרות כי נבואתו של אלדוס הקסלי בספרו ‘עולם חדש מופלא’ היא שהתגשמה, ולא הנבואה של הספר ‘1984’ מאת ג’ורג’ אורוול.
וכך כתב פוסטמן:
“כשמחנכים מתכנסים לדון בחשיבה ביקורתית, מחשבותיהם נודדות, איך לא, לג’ורג’ אורוול ולספרו ‘1984’. לדעתי, הם שוגים בעשותם כן. יש נבואה אחרת, קדומה יותר, קולעת יותר מזו של אורוול. אני מתכוון לספרו של אלדוס הקסלי ‘עולם חדש מופלא’. מה שהוא חוזה שונה למדי ממה שמופיע ב-‘1984′. לפי התחזית של הקסלי, לא יהיה צורך ב’אח גדול’ כדי לשלול מאנשים את חירותם. אנשים, כך האמין, יגיעו למצב שבו יאהבו את השעבוד שלהם, למצב שבו יאהבו את הטכנולוגיות השוללות מהם את יכולתם לחשוב. אורוול חשש שהרודנות היא שתשעבד אותנו; הקסלי חשש שהטריוויאליות היא שתשעבד אותנו. אורוול חשש שהכאב הוא שישלוט בנו; הקסלי חשש שהעונג הוא שישלוט בנו. הרשו לי להציע לכם להרהר באפשרות שהקסלי, ולא אורוול, הוא שצדק”.
הנה תרגום חלקי של קומיקס בשם ‘משעשעים את עצמנו למוות’, שהוציא סטיוארט מקמילן במאי 2009 ואשר התבסס על דבריו של פוסטמן.
והנה הקומיקס המלא באנגלית.
