בשנת 2010, סטיבן קולבר הציג הסבר ציורי לתיאוריית החלחול, בתוכניתו הסאטירית הקולבר ריפור. קולבר החליט להסביר לצופים את משמעותה של התיאוריה, לאחר הודעת הנשיא ברק אובמה כי לא יאריך הטבות מס ל-3% העשירים ביותר בארה”ב שאושרו בזמן קודמו בתפקיד ג’ורג’ בוש הבן.
בהסברו, ערך הקומיקאי הדמיה קצרה בעזרת גופו ובקבוק בירה, תוך תיאור התהליך. “נניח שאני שייך ל-3% העשירים ביותר בארה”ב, ושבקבוק הבירה הזה הוא הטבת מס מרעננת. ככל שהטבת המס (בקבוק הבירה) שלי גדולה יותר, כך תגדל כמות הכסף שאוכל להכניס לתוך המערכת”, הסביר קולבר בעודו לוגם מבקבוק הבירה. “ואז, כעבור זמן קצר, ההטבות יעשו את דרכן במורד המערכת, ויחלחלו מטה בתור שתן אל 97% העניים יותר, שיוכלו לשתות ממנו כאוות נפשם”.
