איך לעצור את האימפריה (ולהמשיך להתפרנס)

 

פורסם בתאריך:
06.2012

במקור בהכל שקרים

הרשמו לקבלת עדכונים
  • שדה זה מיועד למטרות אימות ויש להשאיר אותו ללא שינוי.

“כותרת המצגת שלי היא ‘איך לעצור את האימפריה ובמקביל להמשיך להתפרנס’. השם שלי הוא ג’רי… לפחות היום. אנשים הצטרפו לתנועת אוקופיי כי הם רוצים לשים קץ לאי שוויון כלכלי, לעצור את המלחמות ולקצץ בתקציב משרד הבטחון, ולוודא שהבנקאים ישלמו את המחיר על כך שהרסו את הכלכלה. אבל כל הליברלים בינינו, בעלי הכוונות הטובות שמשתינים במיטה בלילה, צריכים להודות בכך שאנחנו כבר לא חיים בדמוקרטיה, אלא באימפריה. ואימפריה עושה מה שהיא רוצה. ולכן, עצירת האימפריה אינה מרוץ למרחק קצר, אלא ריצת מרתון. לכן תצטרכו להתאמן, לאכול, למצוא קורת גג, ותצטרכו להמשיך לעבוד לפרנסתכם”.

1. להפסיק לעבוד כל כך קשה.
2. להפסיק לקנות שטויות שאתם לא צריכים.
3. לנצל את הכסף שאתם חוסכים בעזרת צעד מספר שתיים, כדי לסייע למי שמתקשה בביצוע צעד מספר אחד.
4. להעלים מס, או לפחות לפגר ככל הניתן בתשלום מסים.
5. להפסיק לגלוש באינטרנט, ובמקום זאת להכיר את השכנים שלכם, ולהתיידד איתם. (הם אלו שיזהירו אתכם כשהשוטרים יבואו לעצור אתכם).
6. לא לזלזל באנשים עניים.
7. לומר את האמת בפרצוף לאנשי השררה ששולטים באימפריה.
8. להשתתף בהפגנות רחוב (לא בגלל שהן יכולות להפיל את השלטון, אלא כי נחמד לפעמים לפגוש אנשים שחושבים כמוך).
9. ללמוד ליהנות מהחיים ולשמור על חוש הומור.

דן קינץ’, המציג את עצמו בתור “אנרכיסט זקן, שמן ומקריח”, במופע יחיד מול פעילי מחאת אוקופיי וול סטריט בכנסיית ג’דסן ממוריאל בניו יורק ב-18 במארס 2012. תרגום חלקי ותקציר עצותיו.