עיבוד לטקסט ‘אבל מי יוריד את הזבל?’ מבית הקולקטיב האנרכיסטי חשובפשע, שאת עלילתו העתקתי מברצלונה לתל אביב, ואשר פורסם בבלוג ‘עולם הפוך על ראשו’.

כעבור כעשור, ב-2019, הגשתי גירסה מקוצרת שלו לפרויקט תיעוד זיכרונות ילדות תל אביביים שערכו העירייה ומגזין טיים אאוט לרגל 110 שנים לייסוד תל אביב, והיא פורסמה על גבי תחנות אוטובוס ברחבי העיר.

איך השתעבד האדם לתפיסת הזמן שהוא עצמו המציא? תרגום ראשון לעברית של מאמרו של ההוגה האנרכיסטי הקנדי ג’ורג’ וודקוק, The Tyranny of the Clock.

תרגום ראשון לעברית של מאמרו האנטי-טכנולוגי המפורסם של טד קזינסקי, שנודע גם בשם ‘המניפסט של יונבומר’. ויש גם הקדמה שנכתבה במיוחד על ידי קזינסקי עבור המהדורה העברית של המאמר.